Privacy Policy

Ver­ant­wort­lich für den Inhalt die­ser Web­site:

Ver­ant­wort­li­che Stelle im Sinne der Daten­schutz­ge­setze, ins­be­son­dere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

I. Marion Baer
Kanadaring 43/1
77933 Dinglingen
E-Mail: spiritbearstories((at))gmx.de

Ihre Betrof­fe­nen­rechte

Unter den ange­ge­be­nen Kon­takt­da­ten unse­res Daten­schutz­be­auf­trag­ten kön­nen Sie jeder­zeit fol­gende Rechte ausüben:

  • Aus­kunft über Ihre bei uns gespei­cher­ten Daten und deren Verarbeitung,

  • Berich­ti­gung unrich­ti­ger per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten,

  • Löschung Ihrer bei uns gespei­cher­ten Daten,

  • Ein­schrän­kung der Daten­ver­ar­bei­tung, sofern wir Ihre Daten auf­grund gesetz­li­cher Pflich­ten noch nicht löschen dürfen,

  • Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten bei uns und

  • Daten­über­trag­bar­keit, sofern Sie in die Daten­ver­ar­bei­tung ein­ge­wil­ligt haben oder einen Ver­trag mit uns abge­schlos­sen haben.

Sofern Sie uns eine Ein­wil­li­gung erteilt haben, kön­nen Sie diese jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft widerrufen.

Sie kön­nen sich jeder­zeit mit einer Beschwerde an die für Sie zustän­dige Auf­sichts­be­hörde wen­den. Ihre zustän­dige Auf­sichts­be­hörde rich­tet sich nach dem Bun­des­land Ihres Wohn­sit­zes, Ihrer Arbeit oder der mut­maß­li­chen Ver­let­zung. Eine Liste der Auf­sichts­be­hör­den (für den nicht­öf­fent­li­chen Bereich) mit Anschrift fin­den Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Zwe­cke der Daten­ver­ar­bei­tung durch die ver­ant­wort­li­che Stelle und Dritte

Wir ver­ar­bei­ten Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten nur zu den in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung genann­ten Zwe­cken. Eine Über­mitt­lung Ihrer per­sön­li­chen Daten an Dritte zu ande­ren als den genann­ten Zwe­cken fin­det nicht statt. Wir geben Ihre per­sön­li­chen Daten nur an Dritte wei­ter, wenn:

  • Sie Ihre aus­drück­li­che Ein­wil­li­gung dazu erteilt haben,

  • die Ver­ar­bei­tung zur Abwick­lung eines Ver­trags mit Ihnen erfor­der­lich ist,

  • die Ver­ar­bei­tung zur Erfül­lung einer recht­li­chen Ver­pflich­tung erfor­der­lich ist,

die Ver­ar­bei­tung zur Wah­rung berech­tig­ter Inter­es­sen erfor­der­lich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein über­wie­gen­des schutz­wür­di­ges Inter­esse an der Nicht­wei­ter­gabe Ihrer Daten haben.

Löschung bzw. Sper­rung der Daten

Wir hal­ten uns an die Grund­sätze der Daten­ver­mei­dung und Daten­spar­sam­keit. Wir spei­chern Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten daher nur so lange, wie dies zur Errei­chung der hier genann­ten Zwe­cke erfor­der­lich ist oder wie es die vom Gesetz­ge­ber vor­ge­se­he­nen viel­fäl­ti­gen Spei­cher­fris­ten vor­se­hen. Nach Fort­fall des jewei­li­gen Zwe­ckes bzw. Ablauf die­ser Fris­ten wer­den die ent­spre­chen­den Daten rou­ti­ne­mä­ßig und ent­spre­chend den gesetz­li­chen Vor­schrif­ten gesperrt oder gelöscht.

Erbrin­gung kos­ten­pflich­ti­ger Leistungen

Zur Erbrin­gung kos­ten­pflich­ti­ger Leis­tun­gen wer­den von uns zusätz­li­che Daten erfragt, wie z.B. Zah­lungs­an­ga­ben, um Ihre Bestel­lung aus­füh­ren zu kön­nen. Wir spei­chern diese Daten in unse­ren Sys­te­men bis die gesetz­li­chen Auf­be­wah­rungs­fris­ten abge­lau­fen sind.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicher­heit Ihrer Daten bei der Über­tra­gung zu schüt­zen, ver­wen­den wir dem aktu­el­len Stand der Tech­nik ent­spre­chende Ver­schlüs­se­lungs­ver­fah­ren (z. B. SSL) über HTTPS.

News­let­ter

Auf Grund­lage Ihrer aus­drück­lich erteil­ten Ein­wil­li­gung, über­sen­den wir Ihnen regel­mä­ßig unse­ren News­let­ter bzw. ver­gleich­bare Infor­ma­tio­nen per E-Mail an Ihre ange­ge­bene E-Mail-Adresse.

Für den Emp­fang des News­let­ters ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse aus­rei­chend. Bei der Anmel­dung zum Bezug unse­res News­let­ters wer­den die von Ihnen ange­ge­be­nen Daten aus­schließ­lich für die­sen Zweck ver­wen­det. Abon­nen­ten kön­nen auch über Umstände per E-Mail infor­miert wer­den, die für den Dienst oder die Regis­trie­rung rele­vant sind (bei­spiels­weise Ände­run­gen des News­let­ter­an­ge­bots oder tech­ni­sche Gegebenheiten).

Für eine wirk­same Regis­trie­rung benö­ti­gen wir eine valide E-Mail-Adresse. Um zu über­prü­fen, dass eine Anmel­dung tat­säch­lich durch den Inha­ber einer E-Mail-Adresse erfolgt, set­zen wir das „Double-opt-in“-Verfahren ein. Hierzu pro­to­kol­lie­ren wir die Bestel­lung des News­let­ters, den Ver­sand einer Bestä­ti­gungs­mail und den Ein­gang der hier­mit ange­for­der­ten Ant­wort. Wei­tere Daten wer­den nicht erho­ben. Die Daten wer­den aus­schließ­lich für den News­let­ter­ver­sand ver­wen­det und nicht an Dritte weitergegeben.

Die Ein­wil­li­gung zur Spei­che­rung Ihrer per­sön­li­chen Daten und ihrer Nut­zung für den News­let­ter­ver­sand kön­nen Sie jeder­zeit wider­ru­fen. In jedem News­let­ter fin­det sich dazu ein ent­spre­chen­der Link. Außer­dem kön­nen Sie sich jeder­zeit auch direkt auf die­ser Web­seite abmel­den oder uns Ihren ent­spre­chen­den Wunsch über die am Ende die­ser Daten­schutz­hin­weise ange­ge­bene Kon­takt­mög­lich­keit mitteilen.

Kon­takt­for­mu­lar

Tre­ten Sie bzgl. Fra­gen jeg­li­cher Art per E-Mail oder Kon­takt­for­mu­lar mit uns in Kon­takt, ertei­len Sie uns zum Zwe­cke der Kon­takt­auf­nahme Ihre frei­wil­lige Ein­wil­li­gung. Hier­für ist die Angabe einer vali­den E-Mail-Adresse erfor­der­lich. Diese dient der Zuord­nung der Anfrage und der anschlie­ßen­den Beant­wor­tung der­sel­ben. Die Angabe wei­te­rer Daten ist optio­nal. Die von Ihnen gemach­ten Anga­ben wer­den zum Zwe­cke der Bear­bei­tung der Anfrage sowie für mög­li­che Anschluss­fra­gen gespei­chert. Nach Erle­di­gung der von Ihnen gestell­ten Anfrage wer­den per­so­nen­be­zo­gene Daten auto­ma­tisch gelöscht.

Ände­rung unse­rer Datenschutzbestimmungen

Wir behal­ten uns vor, diese Daten­schutz­er­klä­rung anzu­pas­sen, damit sie stets den aktu­el­len recht­li­chen Anfor­de­run­gen ent­spricht oder um Ände­run­gen unse­rer Leis­tun­gen in der Daten­schutz­er­klä­rung umzu­set­zen, z.B. bei der Ein­füh­rung neuer Ser­vices. Für Ihren erneu­ten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Die Daten­schutz­er­klä­rung wurde mit dem Datenschutzerklärungs-Generator der activeMind AG erstellt.

Stand: 03.10.2025

Responsible for the content of this website:

The responsible body in terms of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is:

I. Marion Baer
Kanadaring 43/1
77933 Dinglingen
Germany
Email: spiritbearstories((at))gmx.de

Your rights as a data subject

You can exercise the following rights at any time using the contact details provided for our data protection officer:

  • Information about your data stored by us and its processing,

  • Correction of incorrect personal data,

  • deletion of your data stored by us,

  • restriction of data processing, provided that we are not yet permitted to delete your data due to legal obligations,

  • objection to the processing of your data by us, and

  • data portability, provided that you have consented to data processing or have concluded a contract with us.

If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.

You can lodge a complaint with your competent supervisory authority at any time. Your competent supervisory authority depends on the state in which you live, work, or where the alleged violation occurred. A list of supervisory authorities (for the non-public sector) with addresses can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Purposes of data processing by the responsible body and third parties

We only process your personal data for the purposes stated in this privacy policy. Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those specified. We will only disclose your personal data to third parties if:

  • you have given your express consent to do so,

  • processing is necessary for the performance of a contract with you,

  • processing is necessary for the fulfillment of a legal obligation,

processing is necessary to safeguard legitimate interests and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data.

Deletion or blocking of data

We adhere to the principles of data avoidance and data economy. We therefore only store your personal data for as long as as is necessary to achieve the purposes stated here or as provided for by the various storage periods stipulated by law. Once the respective purpose has ceased to apply or these periods have expired, the corresponding data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.

Provision of chargeable services

In order to provide chargeable services, we request additional data, such as payment details, so that we can execute your order. We store this data in our systems until the statutory retention periods have expired.

SSL encryption

To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g., SSL) via HTTPS.

Newsletter

Based on your express consent, we will regularly send you our newsletter or comparable information by email to the email address you have provided.

To receive the newsletter, it is sufficient to provide your email address. When you register to receive our newsletter, the data you provide will be used exclusively for this purpose. Subscribers may also be informed by email about circumstances relevant to the service or registration (e.g., changes to the newsletter offer or technical circumstances).

For effective registration, we require a valid email address. To verify that a registration is actually made by the owner of an email address, we use the “double opt-in” procedure. To do this, we log the newsletter subscription, the sending of a confirmation email, and the receipt of the requested reply. No further data is collected. The data is used exclusively for sending the newsletter and is not passed on to third parties.

You can revoke your consent to the storage of your personal data and its use for sending the newsletter at any time. There is a link for this purpose in every newsletter. In addition, you can also unsubscribe directly on this website at any time or notify us of your request using the contact details provided at the end of this privacy policy.

Contact form

If you contact us by email or contact form with questions of any kind, you give us your voluntary consent for the purpose of contacting you. To do so, you must provide a valid email address. This is used to assign the inquiry and subsequently respond to it. Providing additional data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing your inquiry and for possible follow-up questions. Once your inquiry has been processed, your personal data will be automatically deleted.

Changes to our privacy policy

We reserve the right to amend this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the privacy policy, e.g. when introducing new services. The new privacy policy will then apply to your next visit.

The privacy policy was created with the privacy policy generator from activeMind AG.

As of: October 3, 2025